La Première Guerre Mondiale en couleur

Lorsque l’on regarde de vieilles photos en noir et blanc, le passé nous semble très distant. Cela est particulièrement vrai lorsqu’il s’agit de photos de la Première Guerre mondiale. Pourtant, sur l’échelle de l’humanité, cela s’est produit hier.

La Fondation Vimy lance un projet afin de donner vie à l’effort de guerre du Canada. Nous allons procéder à la colorisation de 100 photos de la Première Guerre mondiale et publier un livre d’image avec ces photos afin de remplir le fossé qui sépare les Canadiens d’aujourd’hui des soldats, infirmières, ingénieurs, mères et enfants d’il y a 100 ans.

6813488348_da6f65ca4d_o Vimy colour
Soldats canadiens revenant de la crête de Vimy
Photo courtoisie de : Collection d’archives George Metcalf du Musée canadien de la guerre 19920085-295
Colorisée pour la première fois par Canadian Colour

Veiller à ce que la colorisation numérique soit historiquement exacte est à la fois un travail minutieux et coûteux. Aidez-nous à compléter ce projet précieux avant le 100e anniversaire de la bataille de la crête de Vimy en avril 2017.

Faites un don pour soutenir la collection de la Première Guerre Mondiale en couleur.

 

 

Un jeune garçon français en train de vendre des journaux anglais dans les lignes canadiens. Juin, 1917.

ColourizationHalf - boy with newspaper

 

Généraux Currie en train d’expliquer la victoire canadienne à la Crête de Vimy. Des journalistes canadiens en train de visiter le front. Juillet, 1918.

ColourizationHalf - currie at vimy

 

Le Bataille d’Amiens. Les chars d’assaut en train d’avancer. Des prisonniers aident des soldats blessés qui portent des masques à gaz. Août, 1918.

ColourizationHalf - gasmask

 

Chevaux de bât qui aide à avancer des munitions pour les canons du 20iem Bataillon CFA à Neuville St. Vaast. Avril, 1917.

ColourizationHalf - horses

 

Des soldats Allemands et Canadiens, tous les deux blessés aident l’un et l’autre à traverser la boue pendant la capture de Passchendaele.

ColourizationHalf - injured in mud

 

Des Canadiens en train de remplir leur bouteille d’eau. Amiens. Août, 1918.

ColourizationHalf - water

 

Toutes les photos étaient fournies par Bibliothèque et Archives Canada.
Colorisées pour la première fois par Canadian Colour.

Restez connectés: des photos supplémentaires seront ajoutés à notre collection dans les prochains mois!